-
1 бойове чергування
Українсько-англійський юридичний словник > бойове чергування
-
2 пильний
alert, guarded, vigilancet, watchful -
3 тривога
ж1) ( занепокоєння) alarm; anxiety, uneasiness2) ( сигнал) alarm, alert, warningповітряна тривога — air raid warning; air raid alert
-
4 боєготовність
жalert/combat/fighting/battle readiness/preparedness -
5 глядіти
1) ( дивитися) to lookгляди добре! — keep your eyes open!, be alert!, be careful!
2) ( доглядати) to look after -
6 діагностична функція
тех. -
7 діяльний
active, busy, energetic; ( моторний) alert, agile -
8 дрімати
to doze, to nod, to nap, to drowse, to slumber тж.не дрімати — to be wakeful (watchful, on the alert)
-
9 моторний
I тех. II1) ( спритний) quick, prompt, nimble, agile, alert, swift, lightsome, speedy, adroit2) фізіол. motive, motor -
10 насторожі
on the alert, on the lookout, on one's guard -
11 невсипущий
2) (пильний, уважний) alert, open-eyed, vigilant, watchful -
12 пильний
I1) ( уважний) attentive2) ( насторожений) vigilant, watchful, wakeful, alert, assiduous, wide-awake, unslumbering; ( про погляд) fixed, intent, steadyпильний погляд — fixed ( intent) look; stare
3) ( терміновий) urgent, pressing4) ( старанний) assiduous, diligentII( курний) dusty -
13 попереджати
= попередити1) ( повідомляти) to let know beforehand (of, about); ( сповіщати) to notify ( about), to tell beforehand ( about), to give notice (of); to warm (of, about); to tip off2) ( перестерігати) to warn ( against), to forewarn, to caution ( against)3) ( запобігати) to prevent -
14 проворний
-
15 стан
I ч1) condition, state, statusстан облоги — state of siege, curfew order
стан погоди — state of the weather, weather conditions
робочий стан — operating/working condition
сімейний (соціальний) стан — family ( social) status
стан очікування комп. — wait condition, halted state
в поганому стані — in a bad state ( way), sl off colour
в прекрасному стані — in excellent fettle, in the pink of condition; fit
2) фіз., хім. state3)II ч1) тех. millлистопрокатний стан — plate mill, sheet mill, flatting mill
сталедротовий стан — wire mill, wire rod mill
обтискний стан — cogging mill, blooming mill, rougher
2)III ч( фігура) figure, statureIV ч іст. V ч грам.VI чактивний (пасивний) стан — active ( passive) voice
( табір) campVII ч муз.( нотний) stave -
16 сторожа
жguard, watchбути на сторожі — to be on the lookout (on the alert, on the watch)
стояти на сторожі — to be ( to stand) on guard
-
17 хімічна тривога
gas-alert; амер. gas-alarm
См. также в других словарях:
Alert Bay — Lage in British Columbia … Deutsch Wikipedia
Alert (Nunavut) — Alert Alert Station météotologique et de qualité de l air d Alert (Service météorologique du Canada) Administration Pays … Wikipédia en Français
Alert — ist der Name mehrerer Orte: in Kanada: Alert (Nunavut) in den Vereinigten Staaten: Alert (Indiana) Alert (North Carolina) Alert (Ohio) Personen: Archi Alert (* 1965) Musiker Sonstiges: Alert Conditions Notfallstufen des U.S. Militärs Alert Dienst … Deutsch Wikipedia
Alert Logic — Alert Logic, a provider of hosted IT network security, was founded in 2002 and is based in Houston, Texas. Alert Logic uses a Software as a Service (SaaS) platform to deliver IT network intrusion protection, vulnerability assessment and improved… … Wikipedia
Alert (Nunavut) — Alert auf Ellesmere Insel NOAA Observatorium, Alert … Deutsch Wikipedia
Alert — may refer to:* A warning, such as Red alert * An alert state * Alerts in the field of Information technology refers to the aggregation of reminders, notifications, etc. * Alert dialog box, a type of dialog box used in graphical user interfaces *… … Wikipedia
Alert Bay Resort — (Alert Bay,Канада) Категория отеля: Адрес: 390 Poplar Road, V0N 1A0 Alert Bay, Кан … Каталог отелей
ALERT (medical facility, Ethiopia) — ALERT is a medical facility on the edge of Addis Ababa, specializing in Hansen’s disease, also known as “leprosy”. It was originally the All Africa Leprosy Rehabilitation and Training Center (hence the acronym), but the official name is now… … Wikipedia
Alert Airport — IATA: YLT – ICAO: CYLT – WMO: 71355 Summary Airport type Military Operator DND/1CdnAirDiv Alert AMO Ottawa … Wikipedia
Alert Bay (Colombie-Britannique) — Alert Bay Alert Bay Totems de Alert Bay Administration Pays Canada … Wikipédia en Français
Alert Bay Lodge — (Alert Bay,Канада) Категория отеля: Адрес: 549 Fir Street, V0N 1A0 Alert Bay, Канада … Каталог отелей